Tang Center for Early China

唐氏早期中國研究中心
(中文網頁)  (日本語ページ)
COLUMBIA UNIVERSITY
  • Home
  • About
    • Our Mission
    • People
      • Administration
      • Executive Committee
      • Visiting Scholars
      • Postdoctoral Fellows
    • Founding of the Center
    • Newsletter
      • Spring 2019
      • Fall 2018
      • Spring 2018
      • Fall 2017
      • Spring 2017
      • Fall 2016
    • Links
      • Department of East Asian Languages and Cultures
      • P.Y. and Kinmay W. Tang Center for East Asian Art
      • P.Y. and Kinmay W. Tang Center for Silk Road Studies
  • Events
    • Upcoming Events
    • Past Events
    • Media Library
  • Programs
    • The Early China Seminar Series
    • The Tang Special Annual Lecture in Archaeology
    • The Tang Post-Doctoral Research Award in Early China Studies
    • The Tang Visiting Scholar’s Fellowship
    • Workshop and Conference Grants
    • Past Recipients and Fellows
    • The Tang Pre-Doctoral Research Grant in Early China Studies – for Columbia applicants
    • The Tang Special Prize Fellowship – for Columbia applicants
  • Early China Seminar
  • Tang Lectures
  • Workshops & Conferences
  • Publications
    • Tang Center Series in Early China
    • Co-sponsored Publications

November 2, 2018

Early China Seminar Lecture Series

Title: “‘Classical Chinese’ and its Discontents: What, if anything, was yăyán 雅言 (‘refined language’)?”
Speaker: Wolfgang Behr, University of Zürich
Time: November 2, 2018 (4:30-6:30 PM)
Location: Garden Room 1, Faculty House 

The language of pre-imperial China is usually presented as if it was an entity isolated from external influences, isolating in its morphological structure, monolithic in its geographical spread and petrified in its diachronic characteristics. Through the reductive lens of Early Imperial exegetes and lexicographers, idealized linguistic norms have been retroactively imposed onto the dim and distant past, more often than not tacitly serving the various ideological preferences of the present. While it is difficult to steer clear of the omnipresent “normative” pressure of Warring States and Western Han sociopolitical discourse, the talk will provide a few glimpses at linguistic variation in Early China. Looking both at transmitted and excavated texts, I will attempt to complicated narratives of unification, centralization and purity, which have quietly crept into the few available linguistic descriptions, and introduce some linguistic tools which may ultimately help us dig beyond the rhetoric and editorial tampering of the competing Han classicist guardians of the textual canon.

Request Pre-circulated Paper

Filed Under: events-past, events_2018_2019, seminar-series-program-archive, seminar_spa_2018_2019

Announcement

April 11, 2025 – Online
Early China Seminar – Noa Hegesh
New Publication – Tang Center Series in Early China
Remembrance in Clay and Stone – Hajni Elias

Contact:

Tang Center for Early China – Columbia University
606 Uris Hall, MC 5984
3022 Broadway
New York, NY 10027

Mailing address:
509 Kent Hall, MC 3907
1140 Amsterdam Ave,
Tel: 212.854.5546  Fax: 212.851.2510
E-mail: [email protected]

  • MEMBERSHIP
  • FEEDBACK
  • GIVE

Follow us on:

Copyright © 2025 · Tang Center for Early China